お金ことわざ英文N
★N
Neither a borrower nor a lender be.
「借り手にも貸し手にもなるな」
友情を破壊するのは金銭だということですが、親戚関係、兄弟関係、場合によっては、親子関係まで壊します。